11月14日，2015年天津市高校翻译大赛颁奖典礼如期在中国民航大学的学术交流中心举行，语言文化学院英语教研室积极组织和指导我校学生参赛并获得优异成绩。本届高校翻译大赛是其成为天津市精品赛事以来的首场比赛, 由市教育委员会和市翻译协会主办、中国民航大学承办、上海外语教育出版社协办。大赛于6月25日正式启动, 全市共有22所院校参加了比赛。

我校作为天津翻译协会会员单位, 组织本校学生参加了本次大赛英译汉、汉译英、日译汉、汉译日等全部四项赛事。作为唯一没有开设英语、日语专业的参赛院校，我校学生同来自包括南开大学、天津大学在内的各大高校的本科生和研究生不分组别、同场竞技。经过组委会专家评委反复评定，由外国语第一教研室马晓辉老师悉心指导的周云云和沈珊怡两位同学杀出重围，代表我校进入决赛。在决赛中，来自中药学院2013级制药工程的周云云同学勇夺英译汉组二等奖的好成绩，这是我校学生参加本赛事的历史最好成绩。来自2012级中医七年制专业的沈珊怡同学发挥出色，获得本次大赛的入围奖。马晓辉老师也获得了天津市教委颁发的天津市高校翻译大赛优秀指导教师奖。

自今年7月底本次大赛启动开始，外语教研室多位教师利用暑期时间精心指导来自我校多个学院的学生积极备战本次大赛，其中马晓辉老师多次指导多名学生参加天津市翻译大赛并获得佳绩，仅去年指导的学生中就有三位进入决赛并最终分获二等奖、三等奖和优秀奖。

附2015年天津市高校翻译大赛我校选手获奖名单：

  1.中药学院2013级制药工程专业 周云云 获二等奖（英译汉）

    指导教师：马晓辉

  2.2012级中医七年制专业 沈珊怡 获入围奖（英译汉）

    指导教师：马晓辉

图为二等奖获得者周云云同学（左）和优秀指导教师马晓辉